Bahasa Indonesia
Raja pun bertanya kepada perempuan itu, dan perempuan itu bercerita kepadanya. Kemudian, raja menunjuk seorang pegawai istana untuk menolong perempuan itu, katanya, “Kembalikanlah kepadanya semua yang menjadi miliknya dan semua hasil ladang sejak ia meninggalkan tanah itu sampai sekarang.”
Bahasa Ibrani
וַיִּשְׁאַל הַמֶּלֶךְ לָאִשָּׁה וַתְּסַפֶּר־לֹו וַיִּתֶּן־לָהּ הַמֶּלֶךְ סָרִיס אֶחָד לֵאמֹר הָשֵׁיב אֶת־כָּל־אֲשֶׁר־לָהּ וְאֵת כָּל־תְּבוּאֹת הַשָּׂדֶה מִיֹּום עָזְבָה אֶת־הָאָרֶץ וְעַד־עָתָּה׃ פ
Strong Ibrani
<06258> <05704> <0776> <0853> <05800> <03117> <07704> <08393> <03605> <0853> <0> <0834> <03605> <0853> <07725> <0559> <0259> <05631> <04428> <0> <05414> <0> <05608> <0802> <04428> <07592>
Bahasa Arab
فسأل الملك المرأة فقصت عليه ذلك. فاعطاها الملك خصيا قائلا ارجع كل ما لها وجميع غلات الحقل من حين تركت الارض الى الآن