Bahasa Indonesia
Setelah Iblis selesai menggoda Isa, undurlah ia dari hadapan-Nya untuk sementara waktu.
Bahasa Yunani
και συντελεσας παντα πειρασμον ο διαβολος απεστη απ αυτου αχρι καιρου
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> συντελέσας <4931> πάντα <3956> πειρασμὸν <3986> ὁ <3588> διάβολος <1228> ἀπέστη <868> ἀπ’ <575> αὐτοῦ <846> ἄχρι <891> καιροῦ. <2540>
Bahasa Arab
فَلَمَّا انْتَهَى إِبْلِيسُ مِنْ كُلِّ امْتِحَانٍ، تَرَكَهُ إِلَى أَنْ تَحِينَ فُرْصَةٌ أُخْرَى.