Bahasa Indonesia
Meskipun begitu, ia tetap tidak melakukan hubungan sebagai suami istri dengannya sampai Maryam melahirkan. Kemudian, setelah anak itu lahir, Yusuf menamai-Nya Isa.
Bahasa Yunani
και ουκ εγινωσκεν αυτην εως ου ετεκεν υιον και εκαλεσεν το ονομα αυτου ιησουν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> οὐκ <3756> ἐγίνωσκεν <1097> αὐτὴν <846> ἕως <2193> οὗ <3739> ἔτεκεν <5088> υἱόν· <5207> καὶ <2532> ἐκάλεσεν <2564> τὸ <3588> ὄνομα <3686> αὐτοῦ <846> Ἰησοῦν. <2424>
Bahasa Arab
لَكِنَّهُ لَمْ يَجْتَمِعْ بِهَا حَتَّى وَلَدَتِ ابْنَهَا، وَدَعَاهُ عِيسَى.