Bahasa Indonesia
Saat itu juga terjadi gempa bumi yang sangat dahsyat. Sepersepuluh kota itu roboh dan tujuh ribu orang mati oleh gempa itu. Orang-orang lainnya sangat ketakutan, lalu memuliakan Allah di surga.
Bahasa Yunani
και εν εκεινη τη ωρα εγενετο σεισμος μεγας και το δεκατον της πολεως επεσεν και απεκτανθησαν εν τω σεισμω ονοματα ανθρωπων χιλιαδες επτα και οι λοιποι εμφοβοι εγενοντο και εδωκαν δοξαν τω θεω του ουρανου
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> ἐν <1722> ἐκείνῃ <1565> τῇ <3588> ὥρᾳ <5610> ἐγένετο <1096> σεισμὸς <4578> μέγας, <3173> καὶ <2532> τὸ <3588> δέκατον <1182> τῆς <3588> πόλεως <4172> ἔπεσεν, <4098> καὶ <2532> ἀπεκτάνθησαν <615> ἐν <1722> τῷ <3588> σεισμῷ <4578> ὀνόματα <3686> ἀνθρώπων <444> χιλιάδες <5505> ἑπτά, <2033> καὶ <2532> οἱ <3588> λοιποὶ <3062> ἔμφοβοι <1719> ἐγένοντο <1096> καὶ <2532> ἔδωκαν <1325> δόξαν <1391> τῷ <3588> θεῷ <2316> τοῦ <3588> οὐρανοῦ. <3772>
Bahasa Arab
وَفِي نَفْسِ تِلْكَ اللَّحْظَةِ، وَقَعَ زِلْزَالٌ عَنِيفٌ، فَانْهَارَ عُشْرُ الْمَدِينَةِ، وَقُتِلَ فِي الزِّلْزَالِ سَبْعَةُ آلافِ شَخْصٍ. فَالَّذِينَ نَجَوْا أَخَذُوا يُسَبِّحُونَ اللهَ مِنْ خَوْفِهِمْ.