Bahasa Indonesia
Lalu, terdengarlah suara yang besar dari langit berkata kepada kedua nabi itu, “Naiklah ke mari!” Maka, naiklah mereka ke langit dalam awan, disaksikan oleh musuh-musuh mereka.
Bahasa Yunani
και ηκουσαν φωνην μεγαλην εκ του ουρανου λεγουσαν αυτοις αναβατε ωδε και ανεβησαν εις τον ουρανον εν τη νεφελη και εθεωρησαν αυτους οι εχθροι αυτων
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> ἤκουσαν <191> φωνὴν <5456> μεγάλην <3173> ἐκ <1537> τοῦ <3588> οὐρανοῦ <3772> λέγουσαν <3004> αὐτοῖς· <846> ἀνάβατε <305> ὧδε· <5602> καὶ <2532> ἀνέβησαν <305> εἰς <1519> τὸν <3588> οὐρανὸν <3772> ἐν <1722> τῇ <3588> νεφέλῃ, <3507> καὶ <2532> ἐθεώρησαν <2334> αὐτοὺς <846> οἱ <3588> ἐχθροὶ <2190> αὐτῶν. <846>
Bahasa Arab
ثُمَّ سَمِعَ النَّبِيَّانِ صَوْتًا عَالِيًا مِنَ السَّمَاءِ يَقُولُ لَهُمَا: "اِصْعَدَا إِلَى هُنَا." فَصَعِدَا إِلَى السَّمَاءِ فِي سَحَابَةٍ بِمَشْهَدٍ مِنْ أَعْدَائِهِمَا.