Bahasa Indonesia
Katakan kepada Tirus, yang terletak di pintu masuk lautan dan yang berdagang dengan bangsa-bangsa di banyak daerah pesisir, ‘Beginilah firman ALLAH Taala, “Hai Tirus, engkau berkata, ‘Aku cantik sempurna.’
Bahasa Ibrani
וְאָמַרְתָּ לְצֹור [הַיֹּשְׁבֹתֵי כ] (הַיֹּשֶׁבֶת ק) עַל־מְבֹואֹת יָם רֹכֶלֶת הָעַמִּים אֶל־אִיִּים רַבִּים כֹּה אָמַר אֲדֹנָי יְהוִה צֹור אַתְּ אָמַרְתְּ אֲנִי כְּלִילַת יֹפִי׃
Strong Ibrani
<03308> <03632> <0589> <0559> <0859> <06865> <03068> <0136> <0559> <03541> <07227> <0339> <0413> <05971> <07402> <03220> <03996> <05921> <03427> <06865> <0559>
Bahasa Arab
وقل لصور ايتها الساكنة عند مداخل البحر تاجرة الشعوب الى جزائر كثيرة هكذا قال السيد الرب. يا صور انت قلت انا كاملة الجمال.