Bahasa Yunani
αγριππας δε τω φηστω εφη απολελυσθαι εδυνατο ο ανθρωπος ουτος ει μη επεκεκλητο καισαρα
Bahasa Indonesia
Agripa berkata kepada Festus, “Seandainya orang ini tidak naik banding kepada Kaisar, ia sebenarnya sudah dapat dibebaskan.”
Bahasa Yunani dengan nomor strong
Ἀγρίππας <67> δὲ <1161> τῷ <3588> Φήστῳ <5347> ἔφη· <5346> ἀπολελύσθαι <630> ἐδύνατο <1410> ὁ <3588> ἄνθρωπος <444> οὗτος <3778> εἰ <1487> μὴ <3361> ἐπεκέκλητο <1941> Καίσαρα. <2541>
Bahasa Arab
وَقَالَ أَغْرِيبَاسُ لِفُسْتُوسَ: "هَذَا الرَّجُلُ كَانَ يُمْكِنُ أَنْ يُطْلَقَ سَرَاحُهُ، لَوْ لَمْ يَكُنْ قَدْ رَفَعَ قَضِيَّتَهُ إِلَى قَيْصَرَ."