Bahasa Yunani
τοτε απελθων ο στρατηγος συν τοις υπηρεταις ηγεν αυτους ου μετα βιας εφοβουντο γαρ τον λαον ινα μη λιθασθωσιν
Bahasa Indonesia
Maka, pergilah kepala pengawal Bait Allah bersama orang-orangnya dan membawa kembali rasul-rasul itu. Tetapi, mereka tidak menggunakan kekerasan sebab mereka takut kalau-kalau orang-orang akan melempari mereka dengan batu.
Bahasa Yunani dengan nomor strong
Τότε <5119> ἀπελθὼν <565> ὁ <3588> στρατηγὸς <4755> σὺν <4862> τοῖς <3588> ὑπηρέταις <5257> ἦγεν <71> αὐτούς, <846> οὐ <3756> μετὰ <3326> βίας, <970> ἐφοβοῦντο <5399> γὰρ <1063> τὸν <3588> λαόν, <2992> ἵνα <2443> μὴ <3361> λιθασθῶσιν· <3034>
Bahasa Arab
فَذَهَبَ قَائِدُ الْحَرَسِ وَرِجَالُهُ، وَأَحْضَرُوهُمْ بِغَيْرِ عُنْفٍ لأَنَّهُمْ خَافُوا أَنْ يَرْجُمَهُمُ الشَّعْبُ.