Bahasa Yunani
και αναγαγων αυτον εδειξεν αυτω πασας τας βασιλειας της οικουμενης εν στιγμη χρονου
Bahasa Indonesia
Lalu, Iblis membawa Isa ke suatu tempat yang tinggi. Dalam sekejap diperlihatkannya kepada Isa semua kerajaan dunia,
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> ἀναγαγὼν <321> αὐτὸν <846> ἔδειξεν <1166> αὐτῷ <846> πάσας <3956> τὰς <3588> βασιλείας <932> τῆς <3588> οἰκουμένης <3625> ἐν <1722> στιγμῇ <4743> χρόνου· <5550>
Bahasa Arab
وَقَادَهُ إِبْلِيسُ إِلَى مَكَانٍ عَالٍ، وَفِي لَحْظَةٍ أَرَاهُ جَمِيعَ مَمَالِكِ الدُّنْيَا