Bahasa Arab
فقال قولي لسليمان الملك لانه لا يردك ان يعطيني ابيشج الشونمية امرأة.
Bahasa Indonesia
Maka, katanya, “Karena baginda tentu tidak akan menolak permintaan Ibu suri, tolong mintakan kepada Raja Sulaiman supaya baginda memberikan Abisag, gadis Sunem itu, kepada hamba menjadi istri hamba.”
Bahasa Ibrani
וַיֹּאמֶר אִמְרִי־נָא לִשְׁלֹמֹה הַמֶּלֶךְ כִּי לֹא־יָשִׁיב אֶת־פָּנָיִךְ וְיִתֶּן־לִי אֶת־אֲבִישַׁג הַשּׁוּנַמִּית לְאִשָּׁה׃
Strong Ibrani
<0802> <07767> <049> <0853> <0> <05414> <06440> <0853> <07725> <03808> <03588> <04428> <08010> <04994> <0559> <0559>