Bahasa Arab
مَنْ يَرْتَكِبُ الذَّنْبَ، يَنْتَمِي إِلَى إِبْلِيسَ، لأَنَّ إِبْلِيسَ يُذْنِبُ مِنَ الْبِدَايَةِ. وَالسَّبَبُ فِي أَنَّ ابْنَ اللهِ جَاءَ، هُوَ لِكَيْ يَهْدِمَ أَعْمَالَ إِبْلِيسَ.
Bahasa Indonesia
Orang yang berbuat dosa berasal dari Iblis karena dari mulanya Iblis berbuat dosa. Itulah sebabnya, Sang Anak yang datang dari Allah dinyatakan, yaitu supaya pekerjaan Iblis itu dibinasakan-Nya.
Bahasa Yunani
ο ποιων την αμαρτιαν εκ του διαβολου εστιν οτι απ αρχης ο διαβολος αμαρτανει εις τουτο εφανερωθη ο υιος του θεου ινα λυση τα εργα του διαβολου
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ὁ <3588> ποιῶν <4160> τὴν <3588> ἁμαρτίαν <266> ἐκ <1537> τοῦ <3588> διαβόλου <1228> ἐστίν, <1510> ὅτι <3754> ἀπ’ <575> ἀρχῆς <746> ὁ <3588> διάβολος <1228> ἁμαρτάνει. <264> εἰς <1519> τοῦτο <3778> ἐφανερώθη <5319> ὁ <3588> υἱὸς <5207> τοῦ <3588> θεοῦ, <2316> ἵνα <2443> λύσῃ <3089> τὰ <3588> ἔργα <2041> τοῦ <3588> διαβόλου. <1228>