Bahasa Arab
والآن لا يفارق السيف بيتك الى الابد لانك احتقرتني واخذت امرأة اوريا الحثّي لتكون لك امرأة.
Bahasa Indonesia
Maka sekarang, pedang tidak akan pernah menjauh dari keluargamu sampai selama-lamanya sebab engkau telah meremehkan Aku dan mengambil istri Uria, orang Het itu, menjadi istrimu.’
Bahasa Ibrani
וְעַתָּה לֹא־תָסוּר חֶרֶב מִבֵּיתְךָ עַד־עֹולָם עֵקֶב כִּי בְזִתָנִי וַתִּקַּח אֶת־אֵשֶׁת אוּרִיָּה הַחִתִּי לִהְיֹות לְךָ לְאִשָּׁה׃ ס
Strong Ibrani
<0802> <0> <01961> <02850> <0223> <0802> <0853> <03947> <0959> <03588> <06118> <05769> <05704> <01004> <02719> <05493> <03808> <06258>