Bahasa Arab
فجاء داود الى بعل فراصيم وضربهم داود هناك وقال قد اقتحم الرب اعدائي امامي كاقتحام المياه. لذلك دعا اسم ذلك الموضع بعل فراصيم.
Bahasa Indonesia
Sesampainya Daud di Baal-Perasim, ia mengalahkan mereka di sana. Katanya, “ALLAH telah menerobos musuh di depanku seperti air menerobos.” Itulah sebabnya, tempat itu dinamainya Baal-Perasim.
Bahasa Ibrani
וַיָּבֹא דָוִד בְּבַעַל־פְּרָצִים וַיַּכֵּם שָׁם דָּוִד וַיֹּאמֶר פָּרַץ יְהוָה אֶת־אֹיְבַי לְפָנַי כְּפֶרֶץ מָיִם עַל־כֵּן קָרָא שֵׁם־הַמָּקֹום הַהוּא בַּעַל פְּרָצִים׃
Strong Ibrani
<01188> <0> <01931> <04725> <08034> <07121> <03651> <05921> <04325> <06556> <06440> <0341> <0853> <03068> <06555> <0559> <01732> <08033> <05221> <01188> <0> <01732> <0935>