Bahasa Arab
واوقف جميع الشعب وكل واحد سلاحه بيده من جانب البيت الايمن الى جانب البيت الايسر حول المذبح والبيت حول الملك مستديرين.
Bahasa Indonesia
Seluruh rakyat disuruhnya berdiri di sisi kanan sampai ke sisi kiri bait dengan senjata di tangannya masing-masing. Mereka mengelilingi raja dekat mazbah, yaitu tempat pembakaran kurban, dan dekat bait itu.
Bahasa Ibrani
וַיַּעֲמֵד אֶת־כָּל־הָעָם וְאִישׁ ׀ שִׁלְחֹו בְיָדֹו מִכֶּתֶף הַבַּיִת הַיְמָנִית עַד־כֶּתֶף הַבַּיִת הַשְּׂמָאלִית לַמִּזְבֵּחַ וְלַבָּיִת עַל־הַמֶּלֶךְ סָבִיב׃
Strong Ibrani
<05439> <04428> <05921> <01004> <04196> <08042> <01004> <03802> <05704> <03233> <01004> <03802> <03027> <07973> <0376> <05971> <03605> <0853> <05975>