Bahasa Arab
اِبْتَعِدْ عَنِ الْكَلامِ الْفَارِغِ التَّافِهِ، فَالَّذِينَ يَنْشَغِلُونَ بِهِ يَزِيدُونَ كُفْرًا،
Bahasa Indonesia
Jauhkanlah dirimu dari percakapan kosong yang duniawi karena percakapan yang demikian hanya akan membuat orang semakin hidup dalam ketidaksalehan,
Bahasa Yunani
τας δε βεβηλους κενοφωνιας περιιστασο επι πλειον γαρ προκοψουσιν ασεβειας
Bahasa Yunani dengan nomor strong
τὰς <3588> δὲ <1161> βεβήλους <952> κενοφωνίας <2757> περιΐστασο· <4026> ἐπὶ <1909> πλεῖον <4119> γὰρ <1063> προκόψουσιν <4298> ἀσεβείας, <763>