Bahasa Arab
فحجزت مريم خارج المحلّة سبعة ايام ولم يرتحل الشعب حتى أرجعت مريم.
Bahasa Indonesia
Maka, Miryam pun dikucilkan di luar perkemahan tujuh hari lamanya, dan bangsa itu tidak berangkat sebelum Miryam dibawa masuk kembali.
Bahasa Ibrani
וַתִּסָּגֵר מִרְיָם מִחוּץ לַמַּחֲנֶה שִׁבְעַת יָמִים וְהָעָם לֹא נָסַע עַד־הֵאָסֵף מִרְיָם׃
Strong Ibrani
<04813> <0622> <05704> <05265> <03808> <05971> <03117> <07651> <04264> <02351> <04813> <05462>