Bahasa Arab
فبكت لديه السبعة الايام التي فيها كانت لهم الوليمة وكان في اليوم السابع انه اخبرها لانها ضايقته فاظهرت الاحجية لبني شعبها.
Bahasa Indonesia
Perempuan itu pun menangis di depannya selama tujuh hari perjamuan itu berlangsung. Akhirnya, pada hari ketujuh diberitahukan jugalah jawaban teka-teki itu kepadanya sebab perempuan itu terus merengek-rengek kepadanya. Selanjutnya, perempuan itu memberitahukan jawaban teka-teki itu kepada orang-orang sebangsanya.
Bahasa Ibrani
וַתֵּבְךְּ עָלָיו שִׁבְעַת הַיָּמִים אֲשֶׁר־הָיָה לָהֶם הַמִּשְׁתֶּה וַיְהִי ׀ בַּיֹּום הַשְּׁבִיעִי וַיַּגֶּד־לָהּ כִּי הֱצִיקַתְהוּ וַתַּגֵּד הַחִידָה לִבְנֵי עַמָּהּ׃
Strong Ibrani
<05971> <01121> <02420> <05046> <06693> <03588> <0> <05046> <07637> <03117> <01961> <04960> <0> <01961> <0834> <03117> <07651> <05921> <01058>