K I T A B   S U C I
Temukan di Google Play
[VER] : [ARAB]
[TAURAT]  [ZABUR]  [INJIL] 
[ARTIKEL]

 <<  Lukas 4 : 22 >> 

Bahasa Arab
وَكَانُوا كُلُّهُمْ يَشْهَدُونَ لَهُ، وَيَتَعَجَّبُونَ مِنْ كَلامِ النِّعْمَةِ الَّذِي يَخْرُجُ مِنْ فَمِهِ، وَقَالُوا: "أَلَيْسَ هَذَا ابْنَ يُوسِفَ؟"


Bahasa Indonesia
Mereka semua memuji Dia dan heran akan ucapan-ucapan-Nya yang begitu bagus. Kata mereka, “Bukankah Ia ini anak Yusuf?”

Bahasa Yunani
και παντες εμαρτυρουν αυτω και εθαυμαζον επι τοις λογοις της χαριτος τοις εκπορευομενοις εκ του στοματος αυτου και ελεγον ουχι υιος εστιν ιωσηφ ουτος

Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> πάντες <3956> ἐμαρτύρουν <3140> αὐτῷ <846> καὶ <2532> ἐθαύμαζον <2296> ἐπὶ <1909> τοῖς <3588> λόγοις <3056> τῆς <3588> χάριτος <5485> τοῖς <3588> ἐκπορευομένοις <1607> ἐκ <1537> τοῦ <3588> στόματος <4750> αὐτοῦ, <846> καὶ <2532> ἔλεγον· <3004> οὐχὶ <3780> υἱός <5207> ἐστιν <1510> Ἰωσὴφ <2501> οὗτος; <3778>


 <<  Lukas 4 : 22 >> 

Pencarian Tepat
Pencarian: pasal (Mat 5); ayat (Mat 5:11); kutipan (Mat 5:1-12); kata (Surga); nomor strong (25);