Bahasa Arab
فَأَقُولُ لَهُمْ عَلَنًا: أَنَا لا أَعْرِفُكُمْ أَبَدًا، اِبْتَعِدُوا عَنِّي أَيُّهَا الأَشْرَارُ. نوعانِ من الأساس
Bahasa Indonesia
Pada saat itu secara terus terang Aku akan berkata kepada mereka, ‘Aku tidak pernah mengenal kamu. Enyahlah dari hadapan-Ku, hai orang-orang yang mungkar!’”
Bahasa Yunani
και τοτε ομολογησω αυτοις οτι ουδεποτε εγνων υμας αποχωρειτε απ εμου οι εργαζομενοι την ανομιαν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> τότε <5119> ὁμολογήσω <3670> αὐτοῖς <846> ὅτι <3754> οὐδέποτε <3763> ἔγνων <1097> ὑμᾶς· <5210> ἀποχωρεῖτε <672> ἀπ’ <575> ἐμοῦ <1473> οἱ <3588> ἐργαζόμενοι <2038> τὴν <3588> ἀνομίαν. <458>