Bahasa Arab
فاذكر خالقك في ايام شبابك قبل ان تأتي ايام الشر او تجيء السنون اذ تقول ليس لي فيها سرور.
Bahasa Indonesia
Ingatlah Penciptamu pada masa mudamu sebelum tiba hari-hari yang susah, dan mendekat tahun-tahun saat engkau akan berkata, “Tidak ada kesenangan bagiku dalam hidup ini;”
Bahasa Ibrani
וּזְכֹר אֶת־בֹּורְאֶיךָ בִּימֵי בְּחוּרֹתֶיךָ עַד אֲשֶׁר לֹא־יָבֹאוּ יְמֵי הָרָעָה וְהִגִּיעוּ שָׁנִים אֲשֶׁר תֹּאמַר אֵין־לִי בָהֶם חֵפֶץ׃
Strong Ibrani
<02656> <0> <0> <0369> <0559> <0834> <08141> <05060> <07451> <03117> <0935> <03808> <0834> <05704> <0979> <03117> <01254> <0853> <02142>