Bahasa Arab
وَلَهَا سُورٌ ضَخْمٌ عَالٍ، وَاثْنَتَا عَشْرَةَ بَوَّابَةً عَلَيْهَا اثْنَا عَشَرَ مَلاكًا. وَعَلَى الْبَوَّابَاتِ أَسْمَاءٌ مَكْتُوبَةٌ هِيَ أَسْمَاءُ قَبَائِلِ بَنِي إِسْرَائِيلَ الاثْنَتَيْ عَشْرَةَ.
Bahasa Indonesia
Kota itu dikelilingi tembok yang besar dan tinggi dengan dua belas pintu gerbang. Pada kedua belas pintu itu ada dua belas malaikat. Di atas pintu-pintu itu tertulis nama-nama kedua belas suku bani Israil.
Bahasa Yunani
εχουσα τειχος μεγα και υψηλον εχουσα πυλωνας δωδεκα και επι τοις πυλωσιν αγγελους δωδεκα και ονοματα επιγεγραμμενα α εστιν των δωδεκα φυλων υιων ισραηλ
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἔχουσα <2192> τεῖχος <5038> μέγα <3173> καὶ <2532> ὑψηλόν, <5308> ἔχουσα <2192> πυλῶνας <4440> δώδεκα, <1427> καὶ <2532> ἐπὶ <1909> τοῖς <3588> πυλῶσιν <4440> ἀγγέλους <32> δώδεκα, <1427> καὶ <2532> ὀνόματα <3686> ἐπιγεγραμμένα <1924> ἅ <3739> ἐστιν <1510> τῶν <3588> δώδεκα <1427> φυλῶν <5443> υἱῶν <5207> Ἰσραήλ. <2474>