Bahasa Arab
وَبَدَأَ الْحَاصِدُ يَأْخُذُ أُجْرَتَهُ وَيَجْمَعُ الْمَحْصُولَ لِحَيَاةِ الْخُلُودِ، فَيفْرَحُ الزَّارِعُ وَالْحَاصِدُ مَعًا.
Bahasa Indonesia
Sekarang ini, orang yang menuai sudah mendapat upahnya dan mengumpulkan hasil bagi kehidupan yang kekal sehingga orang yang menabur dan yang menuai sama-sama bergembira.
Bahasa Yunani
ηδη ο θεριζων μισθον λαμβανει και συναγει καρπον εις ζωην αιωνιον ινα ο σπειρων ομου χαιρη και ο θεριζων
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἤδη <2235> ὁ <3588> θερίζων <2325> μισθὸν <3408> λαμβάνει <2983> καὶ <2532> συνάγει <4863> καρπὸν <2590> εἰς <1519> ζωὴν <2222> αἰώνιον, <166> ἵνα <2443> καὶ <2532> ὁ <3588> σπείρων <4687> ὁμοῦ <3674> χαίρῃ <5463> καὶ <2532> ὁ <3588> θερίζων. <2325>