Bahasa Arab
فَكَثِيرٌ مِنْ تَلامِيذِهِ، لَمَّا سَمِعُوا هَذَا قَالُوا: "هَذَا كَلامٌ صَعْبٌ. مَنْ يَقْدِرُ أَنْ يَسْمَعَهُ؟"
Bahasa Indonesia
Setelah mendengar ajaran Isa, banyak dari antara para pengikut-Nya berkata, “Perkataan ini sulit diterima. Siapa yang tahan mendengarkannya?”
Bahasa Yunani
πολλοι ουν ακουσαντες εκ των μαθητων αυτου ειπον σκληρος εστιν ο λογος ουτος τις δυναται αυτου ακουειν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
Πολλοὶ <4183> οὖν <3767> ἀκούσαντες <191> ἐκ <1537> τῶν <3588> μαθητῶν <3101> αὐτοῦ <846> εἶπον· <3004> σκληρός <4642> ἐστιν <1510> ὁ <3588> λόγος <3056> οὗτος· <3778> τίς <5101> δύναται <1410> αὐτοῦ <846> ἀκούειν; <191>