Bahasa Arab
هل افرايم ابن عزيز لديّ او ولد مسرّ. لاني كلما تكلمت به اذكره بعد ذكرا. من اجل ذلك حنّت احشائي اليه. رحمة ارحمه يقول الرب
Bahasa Indonesia
Bukankah Efraim itu anak kesayangan-Ku, anak emas-Ku? Karena setiap kali Aku mengancam dia, Aku pasti terkenang lagi kepadanya. Itulah sebabnya, hati-Ku rindu kepadanya, Aku pasti mengasihani dia,” demikianlah firman ALLAH.
Bahasa Ibrani
הֲבֵן יַקִּיר לִי אֶפְרַיִם אִם יֶלֶד שַׁעֲשֻׁעִים כִּי־מִדֵּי דַבְּרִי בֹּו זָכֹר אֶזְכְּרֶנּוּ עֹוד עַל־כֵּן הָמוּ מֵעַי לֹו רַחֵם אֲרַחֲמֶנּוּ נְאֻם־יְהוָה׃ ס
Strong Ibrani
<03068> <05002> <07355> <07355> <0> <04578> <01993> <03651> <05921> <05750> <02142> <02142> <0> <01696> <01767> <03588> <08191> <03206> <0518> <0669> <0> <03357> <01121>