Bahasa Arab
كثر العاثرين حتى يسقط الواحد على صاحبه ويقولوا قوموا فنرجع الى شعبنا والى ارض ميلادنا من وجه السيف الصارم.
Bahasa Indonesia
Ia membuat banyak orang tersandung, bahkan jatuh, satu menimpa yang lain. Kata mereka, ‘Mari kita kembali kepada bangsa kita dan ke negeri kelahiran kita untuk menghindari pedang yang mengamuk ini.’
Bahasa Ibrani
הִרְבָּה כֹּושֵׁל גַּם־נָפַל אִישׁ אֶל־רֵעֵהוּ וַיֹּאמְרוּ קוּמָה ׀ וְנָשֻׁבָה אֶל־עַמֵּנוּ וְאֶל־אֶרֶץ מֹולַדְתֵּנוּ מִפְּנֵי חֶרֶב הַיֹּונָה׃
Strong Ibrani
<03238> <02719> <06440> <04138> <0776> <0413> <05971> <0413> <07725> <06965> <0559> <07453> <0413> <0376> <05307> <01571> <03782> <07235>