Bahasa Arab
اذكروا الكلام الذي أمركم به موسى عبد الرب قائلا. الرب الهكم قد اراحكم واعطاكم هذه الارض.
Bahasa Indonesia
“Ingatlah perkataan yang diamanatkan Musa, hamba ALLAH itu, kepadamu, ‘ALLAH, Tuhanmu, memberikan ketenteraman kepadamu dan mengaruniakan negeri ini kepadamu.’
Bahasa Ibrani
זָכֹור אֶת־הַדָּבָר אֲשֶׁר צִוָּה אֶתְכֶם מֹשֶׁה עֶבֶד־יְהוָה לֵאמֹר יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם מֵנִיחַ לָכֶם וְנָתַן לָכֶם אֶת־הָאָרֶץ הַזֹּאת׃
Strong Ibrani
<02063> <0776> <0853> <0> <05414> <0> <05117> <0430> <03068> <0559> <03068> <05650> <04872> <0853> <06680> <0834> <01697> <0853> <02142>