Strong Ibrani
<06430> <0413> <05066> <03027> <07050> <03219> <0> <0834> <07462> <03627> <0853> <07760> <05158> <04480> <068> <02512> <02568> <0> <0977> <03027> <04731> <03947>
Bahasa Indonesia
Daud mengambil tongkatnya, lalu memilih lima butir batu yang licin dari sungai. Dimasukkannya batu-batu itu ke dalam kantung gembala miliknya, yaitu tasnya, dan dibawanya umbannya. Setelah itu, ia maju mendekati orang Filistin itu.
Bahasa Ibrani
וַיִּקַּח מַקְלֹו בְּיָדֹו וַיִּבְחַר־לֹו חֲמִשָּׁה חַלֻּקֵי־אֲבָנִים ׀ מִן־הַנַּחַל וַיָּשֶׂם אֹתָם בִּכְלִי הָרֹעִים אֲשֶׁר־לֹו וּבַיַּלְקוּט וְקַלְּעֹו בְיָדֹו וַיִּגַּשׁ אֶל־הַפְּלִשְׁתִּי׃
Bahasa Arab
واخذ عصاه بيده وانتخب له خمسة حجارة ملس من الوادي وجعلها في كنف الرعاة الذي له اي في الجراب ومقلاعه بيده وتقدم نحو الفلسطيني.