Bahasa Ibrani
וְלַאֲבִיגַיִל אֵשֶׁת נָבָל הִגִּיד נַעַר־אֶחָד מֵהַנְּעָרִים לֵאמֹר הִנֵּה שָׁלַח דָּוִד מַלְאָכִים ׀ מֵהַמִּדְבָּר לְבָרֵךְ אֶת־אֲדֹנֵינוּ וַיָּעַט בָּהֶם׃
Bahasa Indonesia
Akan tetapi, seorang pelayan memberitahu Abigail, istri Nabal, demikian, “Daud mengirimkan beberapa utusan dari padang belantara untuk mengucapkan salam kepada tuan kami, tetapi tuan memaki-maki mereka.
Strong Ibrani
<0> <05860> <0113> <0853> <01288> <04057> <04397> <01732> <07971> <02009> <0559> <05288> <0259> <05288> <05046> <05037> <0802> <026>
Bahasa Arab
فاخبر ابيجايل امرأة نابال غلام من الغلمان قائلا هوذا داود ارسل رسلا من البرية ليباركوا سيدنا فثار عليهم.