Bahasa Ibrani
וַיֹּאמֶר לֹו דָוִד לְמִי־אַתָּה וְאֵי מִזֶּה אָתָּה וַיֹּאמֶר נַעַר מִצְרִי אָנֹכִי עֶבֶד לְאִישׁ עֲמָלֵקִי וַיַּעַזְבֵנִי אֲדֹנִי כִּי חָלִיתִי הַיֹּום שְׁלֹשָׁה׃
Bahasa Indonesia
Tanya Daud kepadanya, “Hamba siapakah engkau dan dari manakah engkau?” Jawabnya, “Hamba ini seorang pemuda Mesir, budak seorang Amalek. Majikan hamba meninggalkan hamba sebab tiga hari yang lalu hamba jatuh sakit.
Strong Ibrani
<07969> <03117> <02470> <03588> <0113> <05800> <06003> <0376> <05650> <0595> <04713> <05288> <0559> <0859> <02088> <0335> <0859> <04310> <01732> <0> <0559>
Bahasa Arab
فقال له داود لمن انت ومن اين انت. فقال انا غلام مصري عبد لرجل عماليقي وقد تركني سيدي لاني مرضت منذ ثلاثة ايام.