Bahasa Ibrani
וַיֹּאמֶר הָאִישׁ הַזָּקֵן שָׁלֹום לָךְ רַק כָּל־מַחְסֹורְךָ עָלָי רַק בָּרְחֹוב אַל־תָּלַן׃
Bahasa Indonesia
Kata orang tua itu, “Sejahteralah engkau. Namun, biarlah aku menanggung segala keperluanmu. Jangan bermalam di alun-alun ini.”
Strong Ibrani
<03885> <0408> <07339> <07535> <05921> <04270> <03605> <07535> <0> <07965> <02205> <0376> <0559>
Bahasa Arab
فقال الرجل الشيخ السلام لك. انما كل احتياجك عليّ ولكن لا تبت في الساحة.