Bahasa Ibrani
וַיֵּלְכוּ אֶל־יְהֹושֻׁעַ אֶל־הַמַּחֲנֶה הַגִּלְגָּל וַיֹּאמְרוּ אֵלָיו וְאֶל־אִישׁ יִשְׂרָאֵל מֵאֶרֶץ רְחֹוקָה בָּאנוּ וְעַתָּה כִּרְתוּ־לָנוּ בְרִית׃
Bahasa Indonesia
Lalu, datanglah mereka menemui Yusak di perkemahan, di Gilgal. Kata mereka kepadanya dan kepada orang Israil, “Kami datang dari negeri yang jauh. Sekarang, ikatlah perjanjian dengan kami.”
Strong Ibrani
<01285> <0> <03772> <06258> <0935> <07350> <0776> <03478> <0376> <0413> <0413> <0559> <01537> <04264> <0413> <03091> <0413> <01980>
Bahasa Arab
وساروا الى يشوع الى المحلّة في الجلجال وقالوا له ولرجال اسرائيل من ارض بعيدة جئنا والآن اقطعوا لنا عهدا.