Bahasa Indonesia
Pada masa kanak-kanakku, aku berbicara seperti kanak-kanak, aku berpikir seperti kanak-kanak, dan aku pun berpandangan seperti kanak-kanak. Tetapi, setelah aku dewasa, maka segala sifat kanak-kanak itu pun kutinggalkan.
Bahasa Yunani
οτε ημην νηπιος ελαλουν ως νηπιος εφρονουν ως νηπιος ελογιζομην ως νηπιος οτε γεγονα ανηρ κατηργηκα τα του νηπιου
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ὅτε <3753> ἤμην <1510> νήπιος, <3516> ἐλάλουν <2980> ὡς <5613> νήπιος, <3516> ἐφρόνουν <5426> ὡς <5613> νήπιος, <3516> ἐλογιζόμην <3049> ὡς <5613> νήπιος· <3516> ὅτε <3753> γέγονα <1096> ἀνήρ, <435> κατήργηκα <2673> τὰ <3588> τοῦ <3588> νηπίου. <3516>
Bahasa Arab
لَمَّا كُنْتُ طِفْلا، كُنْتُ أَتَكَلَّمُ وَأُفَكِّرُ وَأُدْرِكُ كَطِفْلٍ. أَمَّا الآنَ فَأَصْبَحْتُ رَجُلا وَتَرَكْتُ تَصَرُّفَاتِ الأَطْفَالِ.