Bahasa Indonesia
Kami tetap berpengharapan atas kamu semua sebab kami tahu jika kamu mengalami kesengsaraan seperti yang kami alami, maka kamu juga akan menerima penghiburan seperti yang kami terima.
Bahasa Yunani
ειδοτες οτι ως κοινωνοι εστε των παθηματων ουτως και της παρακλησεως
Bahasa Yunani dengan nomor strong
εἰδότες <1492> ὅτι <3754> ὡς <5613> κοινωνοί <2844> ἐστε <1510> τῶν <3588> παθημάτων, <3804> οὕτως <3779> καὶ <2532> τῆς <3588> παρακλήσεως. <3874>
Bahasa Arab
وَإِنَّ أَمَلَنَا فِيكُمْ ثَابِتٌ، لأَنَّنَا نَعْلَمُ أَنَّكُمْ تَشْتَرِكُونَ مَعَنَا فِي الآلامِ، وَأَيْضًا فِي التَّعْزِيَةِ.