Bahasa Indonesia
Mereka meminta dengan sangat kepada kami agar mereka diizinkan untuk turut mengambil bagian dalam mencukupi kebutuhan orang-orang saleh.
Bahasa Yunani
μετα πολλης παρακλησεως δεομενοι ημων την χαριν και την κοινωνιαν της διακονιας της εις τους αγιους
Bahasa Yunani dengan nomor strong
μετὰ <3326> πολλῆς <4183> παρακλήσεως <3874> δεόμενοι <1189> ἡμῶν <2249> τὴν <3588> χάριν <5485> καὶ <2532> τὴν <3588> κοινωνίαν <2842> τῆς <3588> διακονίας <1248> τῆς <3588> εἰς <1519> τοὺς <3588> ἁγίους <40>
Bahasa Arab
وَتَوَسَّلُوا إِلَيْنَا بِإِلْحَاحٍ أَنْ يَكُونَ لَهُمْ نَصِيبٌ فِي التَّبَرُّعِ لِمُسَاعَدَةِ الْمُؤْمِنِينَ.