Bahasa Indonesia
Ketika Yoab datang mendekat, bertanyalah perempuan itu, “Tuankah Yoab?” Jawabnya, “Ya!” Kata perempuan itu kepadanya, “Dengarkanlah perkataan hambamu ini!” Jawabnya, “Aku dengar!”
Bahasa Ibrani
וַיִּקְרַב אֵלֶיהָ וַתֹּאמֶר הָאִשָּׁה הַאַתָּה יֹואָב וַיֹּאמֶר אָנִי וַתֹּאמֶר לֹו שְׁמַע דִּבְרֵי אֲמָתֶךָ וַיֹּאמֶר שֹׁמֵעַ אָנֹכִי׃
Strong Ibrani
<0595> <08085> <0559> <0519> <01697> <08085> <0> <0559> <0589> <0559> <03097> <0859> <0802> <0559> <0413> <07126>
Bahasa Arab
فتقدم اليها فقالت المرأة أأنت يوآب. فقال انا هو. فقالت له اسمع كلام امتك. فقال انا سامع.