Bahasa Indonesia
Sedangkan orang yang diizinkan masuk ke dalam ruangan kedua hanyalah Imam Besar, itu pun hanya setahun sekali. Lagi pula, ia harus membawa darah untuk dipersembahkan, baik karena dirinya sendiri maupun karena kesalahan yang dilakukan oleh umat itu tanpa mereka sadari.
Bahasa Yunani
εις δε την δευτεραν απαξ του ενιαυτου μονος ο αρχιερευς ου χωρις αιματος ο προσφερει υπερ εαυτου και των του λαου αγνοηματων
Bahasa Yunani dengan nomor strong
εἰς <1519> δὲ <1161> τὴν <3588> δευτέραν <1208> ἅπαξ <530> τοῦ <3588> ἐνιαυτοῦ <1763> μόνος <3441> ὁ <3588> ἀρχιερεύς, <749> οὐ <3756> χωρὶς <5565> αἵματος, <129> ὃ <3739> προσφέρει <4374> ὑπὲρ <5228> ἑαυτοῦ <1438> καὶ <2532> τῶν <3588> τοῦ <3588> λαοῦ <2992> ἀγνοημάτων, <51>
Bahasa Arab
أَمَّا الْقِسْـمُ الثَّانِي، فَيَدْخُلُ إِلَيْهِ الْحَبْرُ الأَعْلَى وَحْدَهُ مَرَّةً وَاحِدَةً فِي السَّـنَةِ. وَدَائِمًا يَأْخُذُ مَعَهُ الدَّمَ الَّذِي يُقَدِّمُهُ لِيُكَفِّرَ عَنْ ذُنُوبِهِ وَعَنِ الذُّنُوبِ الَّتِي ارْتَكَبَهَا الشَّـعْبُ عَنْ جَهْلٍ مِنْهُمْ.