Bahasa Indonesia
Dalam jemaah di Antiokhia ada beberapa nabi dan guru. Mereka itu ialah Barnabas, Simeon yang disebut juga Niger, Lukius orang Kirene, Menahen yang diasuh bersama-sama dengan Raja Herodes, dan Sa’ul.
Bahasa Yunani
ησαν δε εν αντιοχεια κατα την ουσαν εκκλησιαν προφηται και διδασκαλοι ο τε βαρναβας και συμεων ο καλουμενος νιγερ και λουκιος ο κυρηναιος μαναην τε ηρωδου του τετρααρχου συντροφος και σαυλος
Bahasa Yunani dengan nomor strong
Ἦσαν <1510> δὲ <1161> ἐν <1722> Ἀντιοχείᾳ <490> κατὰ <2596> τὴν <3588> οὖσαν <1510> ἐκκλησίαν <1577> προφῆται <4396> καὶ <2532> διδάσκαλοι <1320> ὅ <3588> τε <5037> Βαρναβᾶς <921> καὶ <2532> Συμεὼν <4826> ὁ <3588> καλούμενος <2564> Νίγερ, <3526> καὶ <2532> Λούκιος <3066> ὁ <3588> Κυρηναῖος, <2956> Μαναήν <3127> τε <5037> Ἡρῴδου <2264> τοῦ <3588> τετραάρχου <5076> σύντροφος <4939> καὶ <2532> Σαῦλος. <4569>
Bahasa Arab
وَكَانَ بَيْنَ الْمُؤْمِنِينَ فِي أَنْطَاكِيَةَ أَنْبِيَاءٌ وَمُعَلِّمُونَ: بَرْنَابَا، وَسَمْعَانُ الَّذِي يُدْعَى الأَسْوَدَ، وَلُوسِيُوسُ الَّذِي مِنَ الْقَيْرَوَانِ، وَمَنَاِينُ الَّذِي تَرَبَّى مَعَ هِيرُودِسَ الْحَاكِمِ، وَشَاوُلُ.