Bahasa Indonesia
Ketika hari sudah siang, orang-orang Israil bermufakat dan bersumpah dengan mengutuki diri bahwa mereka tidak akan makan atau minum sebelum Pa’ul dibunuh.
Bahasa Yunani
γενομενης δε ημερας ποιησαντες συστροφην οι ιουδαιοι ανεθεματισαν εαυτους λεγοντες μητε φαγειν μητε πιειν εως ου αποκτεινωσιν τον παυλον
Bahasa Yunani dengan nomor strong
Γενομένης <1096> δὲ <1161> ἡμέρας <2250> ποιήσαντες <4160> συστροφὴν <4963> οἱ <3588> Ἰουδαῖοι <2453> ἀνεθεμάτισαν <332> ἑαυτοὺς, <1438> λέγοντες <3004> μήτε <3383> φαγεῖν <5315> μήτε <3383> πιεῖν <4095> ἕως <2193> οὗ <3739> ἀποκτείνωσιν <615> τὸν <3588> Παῦλον. <3972>
Bahasa Arab
وَفِي الصُّبْحِ تَآمَرَ الْيَهُودُ مَعًا وَحَرَّمُوا عَلَى أَنْفُسِهِمِ الأَكْلَ وَالشُّرْبَ حَتَّى يَقْتُلُوا بُولُسَ.