Bahasa Indonesia
‘Akulah Tuhan nenek moyangmu, Ibrahim, Ishak dan Yakub.’ Maka, gemetarlah Musa, ia tidak berani melihat.
Bahasa Yunani
εγω ο θεος των πατερων σου ο θεος αβρααμ και ισαακ και ιακωβ εντρομος δε γενομενος μωυσης ουκ ετολμα κατανοησαι
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἐγὼ <1473> ὁ <3588> θεὸς <2316> τῶν <3588> πατέρων <3962> σου, <4771> ὁ <3588> θεὸς <2316> Ἀβραὰμ <11> καὶ <2532> Ἰσαὰκ <2464> καὶ <2532> Ἰακώβ. <2384> ἔντρομος <1790> δὲ <1161> γενόμενος <1096> Μωϋσῆς <3475> οὐκ <3756> ἐτόλμα <5111> κατανοῆσαι. <2657>
Bahasa Arab
'أَنَا رَبُّ آبَائِكَ، رَبُّ إِبْرَاهِيمَ وإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ.' فَارْتَعَبَ مُوسَى وَلَمْ يَجْرُؤْ أَنْ يَنْظُرَ.