Bahasa Indonesia
Mereka berkata kepada Nabi Harun, ‘Buatlah bagi kami beberapa ilah yang akan memimpin kami karena kami tidak tahu apa yang terjadi dengan Musa, yang telah memimpin kami keluar dari Mesir.’
Bahasa Yunani
ειποντες τω ααρων ποιησον ημιν θεους οι προπορευσονται ημων ο γαρ μωυσης ουτος ος εξηγαγεν ημας εκ γης αιγυπτου ουκ οιδαμεν τι εγενετο αυτω
Bahasa Yunani dengan nomor strong
εἰπόντες <3004> τῷ <3588> Ἀαρών· <2> ποίησον <4160> ἡμῖν <2249> θεοὺς <2316> οἳ <3739> προπορεύσονται <4313> ἡμῶν· <2249> ὁ <3588> γὰρ <1063> Μωϋσῆς <3475> οὗτος, <3778> ὃς <3739> ἐξήγαγεν <1806> ἡμᾶς <2249> ἐκ <1537> γῆς <1093> Αἰγύπτου, <125> οὐκ <3756> οἴδαμεν <1492> τί <5101> ἐγένετο <1096> αὐτῷ. <846>
Bahasa Arab
وَقَالُوا لِهَارُونَ، 'اِصْنَعْ لَنَا آلِهَةً تَهْدِينَا فِي سَيْرِنَا، لأَنَّ مُوسَى، هَذَا الشَّخْصَ الَّذِي أَخْرَجَنَا مِنْ مِصْرَ، لا نَعْلَمُ مَاذَا جَرَى لَهُ.'