Bahasa Indonesia
Ia tidak berpegang teguh pada Kepala, yang memberi makanan kepada seluruh tubuh dan yang menghubungkan seluruh tubuh itu menjadi satu dengan sendi-sendi serta urat-urat. Melalui Kepala itu pula seluruh tubuh bertumbuh seperti yang dikehendaki oleh Allah.
Bahasa Yunani
και ου κρατων την κεφαλην εξ ου παν το σωμα δια των αφων και συνδεσμων επιχορηγουμενον και συνβιβαζομενον αυξει την αυξησιν του θεου
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> οὐ <3756> κρατῶν <2902> τὴν <3588> κεφαλήν, <2776> ἐξ <1537> οὗ <3739> πᾶν <3956> τὸ <3588> σῶμα <4983> διὰ <1223> τῶν <3588> ἁφῶν <860> καὶ <2532> συνδέσμων <4886> ἐπιχορηγούμενον <2023> καὶ <2532> συνβιβαζόμενον <4822> αὔξει <837> τὴν <3588> αὔξησιν <838> τοῦ <3588> θεοῦ. <2316>
Bahasa Arab
وَلا يَتَمَسَّكُ بِالْمَسِيحِ الَّذِي هُوَ الرَّأْسُ وَالَّذِي بِوَاسِطَتِهِ يَتَمَاسَكُ كُلُّ الْجِسْمِ مَعًا بِالْمَفَاصِلِ وَالأَعْصَابِ وَيَتَغَذَّى وَيَنْمُو كَمَا يُرِيدُ اللهُ.