Bahasa Indonesia
Setelah delapan hari, tibalah waktunya bagi bayi itu untuk dikhitan. Mereka menamai-Nya Isa, seperti yang dikatakan oleh malaikat kepada mereka sebelum Ia ada di dalam kandungan.
Bahasa Yunani
και οτε επλησθησαν ημεραι οκτω του περιτεμειν αυτον και εκληθη το ονομα αυτου ιησους το κληθεν υπο του αγγελου προ του συλλημφθηναι αυτον εν τη κοιλια
Bahasa Yunani dengan nomor strong
Καὶ <2532> ὅτε <3753> ἐπλήσθησαν <4130> ἡμέραι <2250> ὀκτὼ <3638> τοῦ <3588> περιτεμεῖν <4059> αὐτόν, <846> καὶ <2532> ἐκλήθη <2564> τὸ <3588> ὄνομα <3686> αὐτοῦ <846> Ἰησοῦς, <2424> τὸ <3588> κληθὲν <2564> ὑπὸ <5259> τοῦ <3588> ἀγγέλου <32> πρὸ <4253> τοῦ <3588> συλλημφθῆναι <4815> αὐτὸν <846> ἐν <1722> τῇ <3588> κοιλίᾳ. <2836>
Bahasa Arab
وَفِي الْيَوْمِ الثَّامِنِ، حَانَ وَقْتُ خِتَانِهِ، وَدَعَوْهُ عِيسَـى وَذَلِكَ كَمَا دَعَاهُ الْمَلاكُ قَبْلَ مَا حَبِلَتْ بِهِ مَرْيَمُ.