Bahasa Indonesia
Suruhlah mereka pulang supaya mereka pergi ke desa-desa dan kampung-kampung di sekeliling sini untuk membeli makanan bagi diri mereka sendiri.”
Bahasa Yunani
απολυσον αυτους ινα απελθοντες εις τους κυκλω αγρους και κωμας αγορασωσιν εαυτοις τι φαγωσιν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἀπόλυσον <630> αὐτούς, <846> ἵνα <2443> ἀπελθόντες <565> εἰς <1519> τοὺς <3588> κύκλῳ <2945> ἀγροὺς <68> καὶ <2532> κώμας <2968> ἀγοράσωσιν <59> ἑαυτοῖς <1438> τί <5101> φάγωσιν. <5315>
Bahasa Arab
اِصْرِفِ النَّاسَ، لِيَذْهَبُوا إِلَى الْمَزَارِعِ وَالْقُرَى الْقَرِيبَةِ، وَيَشْـتَرُوا لَهُمْ شَـيْئًا يَأْكُلُونَهُ."