Bahasa Indonesia
Menurut pendapatku, semua kesusahan yang ada pada masa sekarang ini tidak sepadan dengan kemuliaan yang akan dinyatakan kepada kita.
Bahasa Yunani
λογιζομαι γαρ οτι ουκ αξια τα παθηματα του νυν καιρου προς την μελλουσαν δοξαν αποκαλυφθηναι εις ημας
Bahasa Yunani dengan nomor strong
Λογίζομαι <3049> γὰρ <1063> ὅτι <3754> οὐκ <3756> ἄξια <514> τὰ <3588> παθήματα <3804> τοῦ <3588> νῦν <3568> καιροῦ <2540> πρὸς <4314> τὴν <3588> μέλλουσαν <3195> δόξαν <1391> ἀποκαλυφθῆναι <601> εἰς <1519> ἡμᾶς. <2249>
Bahasa Arab
وَإِنِّي أَعْتَبِرُ أَنَّ آلامَنَا فِي هَذِهِ الدُّنْيَا هِيَ لا شَيْءَ بِالنِّسْبَةِ لِلْجَلالِ الَّذِي سَيُعْلِنُهُ اللهُ لَنَا.