Bahasa Indonesia
Tetapi, jika apa yang benar dari Allah ditunjukkan melalui ketidakbenaran kita, apa yang harus kita katakan? Tidak adilkah Allah apabila Ia mendatangkan murka-Nya atas kita? (Aku berkata sewajarnya sebagaimana manusia.)
Bahasa Yunani
ει δε η αδικια ημων θεου δικαιοσυνην συνιστησιν τι ερουμεν μη αδικος ο θεος ο επιφερων την οργην κατα ανθρωπον λεγω
Bahasa Yunani dengan nomor strong
εἰ <1487> δὲ <1161> ἡ <3588> ἀδικία <93> ἡμῶν <2249> θεοῦ <2316> δικαιοσύνην <1343> συνίστησιν, <4921> τί <5101> ἐροῦμεν; <2046> μὴ <3361> ἄδικος <94> ὁ <3588> θεὸς <2316> ὁ <3588> ἐπιφέρων <2018> τὴν <3588> ὀργήν; <3709> κατὰ <2596> ἄνθρωπον <444> λέγω. <3004>
Bahasa Arab
فَإِنْ كَانَ شَرُّنَا يُبَيِّنُ أَنَّ اللهَ بَارٌّ، فَهَلْ يَصِحُّ أَنْ نَقُولَ إِنَّ اللهَ غَيْرُ عَادِلٍ لأَنَّهُ يُعَاقِبُنَا؟ هَذَا سُؤَالٌ بِحَسَبِ تَفْكِيرِ النَّاسِ،