Bahasa Indonesia
Mengapa tidak kita katakan, “Marilah kita berbuat jahat supaya yang baik itu datang”? Beberapa orang memfitnah kami dengan mengatakan bahwa kami berkata begitu. Mereka akan dijatuhi hukuman secara adil.
Bahasa Yunani
και μη καθως βλασφημουμεθα και καθως φασιν τινες ημας λεγειν οτι ποιησωμεν τα κακα ινα ελθη τα αγαθα ων το κριμα ενδικον εστιν
Bahasa Yunani dengan nomor strong
καὶ <2532> μὴ <3361> καθὼς <2531> βλασφημούμεθα <987> καὶ <2532> καθώς <2531> φασίν <5346> τινες <5100> ἡμᾶς <2249> λέγειν <3004> ὅτι <3754> ποιήσωμεν <4160> τὰ <3588> κακὰ <2556> ἵνα <2443> ἔλθῃ <2064> τὰ <3588> ἀγαθά; <18> ὧν <3739> τὸ <3588> κρίμα <2917> ἔνδικόν <1738> ἐστιν. <1510>
Bahasa Arab
"لِمَاذَا لا نَعْمَلُ الشَّرَّ لِكَيْ يَأْتِيَ مِنْهُ الْخَيْرُ؟" بَعْضُ النَّاسِ يَفْتَرُونَ عَلَيَّ وَيَزْعُمُونَ أَنِّي أَقُولُ هَذَا الْكَلامَ. هَؤُلاءِ سَيَحِلُّ عَلَيْهِمِ الْعِقَابُ الْعَادِلُ.