Bahasa Indonesia
Demikian jugalah kamu, hai Saudara-saudaraku. Kamu telah mati bagi hukum Taurat melalui tubuh Al-Masih sehingga kamu menjadi milik “orang lain”, yaitu Dia, yang telah dibangkitkan dari antara orang mati. Dengan demikian, kita dapat menghasilkan buah bagi Allah.
Bahasa Yunani
ωστε αδελφοι μου και υμεις εθανατωθητε τω νομω δια του σωματος του χριστου εις το γενεσθαι υμας ετερω τω εκ νεκρων εγερθεντι ινα καρποφορησωμεν τω θεω
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ὥστε, <5620> ἀδελφοί <80> μου, <1473> καὶ <2532> ὑμεῖς <5210> ἐθανατώθητε <2289> τῷ <3588> νόμῳ <3551> διὰ <1223> τοῦ <3588> σώματος <4983> τοῦ <3588> Χριστοῦ, <5547> εἰς <1519> τὸ <3588> γενέσθαι <1096> ὑμᾶς <5210> ἑτέρῳ, <2087> τῷ <3588> ἐκ <1537> νεκρῶν <3498> ἐγερθέντι, <1453> ἵνα <2443> καρποφορήσωμεν <2592> τῷ <3588> θεῷ. <2316>
Bahasa Arab
وَنَفْسُ الشَّيْءِ بِالنِّسْبَةِ لَكُمْ يَا اِخْوَتِي، فَأَنْتُمْ كَأَعْضَاءَ فِي جِسْمِ الْمَسِيحِ مُتُّمْ بِالنِّسْـبَةِ لِلشَّـرِيعَةِ لِكَيْ تَنْتَمُوا لآخَـرَ، أَيْ لِلَّذِي قَامَ مِنَ الْمَوْتِ إِلَى الْحَـيَاةِ، فَنَعْمَلَ أَعْمَالا نَافِعَةً لِلهِِ.