Bahasa Indonesia
Lalu, kata Rut, perempuan Moab itu, “Ia juga berkata kepadaku, ‘Tetaplah berada di dekat pelayan-pelayanku sampai mereka menyelesaikan seluruh penuaian ladangku.’”
Bahasa Ibrani
וַתֹּאמֶר רוּת הַמֹּואֲבִיָּה גַּם ׀ כִּי־אָמַר אֵלַי עִם־הַנְּעָרִים אֲשֶׁר־לִי תִּדְבָּקִין עַד אִם־כִּלּוּ אֵת כָּל־הַקָּצִיר אֲשֶׁר־לִי׃
Strong Ibrani
<0> <0834> <07105> <03605> <0853> <03615> <0518> <05704> <01692> <0> <0834> <05288> <05973> <0413> <0559> <03588> <01571> <04125> <07327> <0559>
Bahasa Arab
فقالت راعوث الموآبية انه قال لي ايضا لازمي فتياتي حتى يكملوا جميع حصادي.