Bahasa Indonesia
Sementara itu, imam-imam kepala dan orang-orang dari mazhab Farisi mengeluarkan fatwa agar setiap orang yang mengetahui di mana saja Isa berada, memberitahukannya kepada mereka. Dengan begitu mereka dapat menangkap-Nya.
Bahasa Yunani
δεδωκεισαν δε οι αρχιερεις και οι φαρισαιοι εντολας ινα εαν τις γνω που εστιν μηνυση οπως πιασωσιν αυτον
Bahasa Yunani dengan nomor strong
δεδώκεισαν <1325> δὲ <1161> οἱ <3588> ἀρχιερεῖς <749> καὶ <2532> οἱ <3588> Φαρισαῖοι <5330> ἐντολὰς <1785> ἵνα <2443> ἐάν <1437> τις <5100> γνῷ <1097> ποῦ <4226> ἔστιν <1510> μηνύσῃ, <3377> ὅπως <3704> πιάσωσιν <4084> αὐτόν. <846>
Bahasa Arab
وَكَانَ رُؤَسَاءُ الْأَحْبَارِ وَالفَرِّيسِيُّونَ قَدْ أَمَرُوا أَنَّ كُلَّ مَنْ يَعْرِفُ مَكَانَهُ يُخْبِرُهُمْ، لِكَيْ يَقْبِضُوا عَلَيْهِ.