Bahasa Indonesia
Sabda Isa, “Bukankah siang hari ada dua belas jam? Jikalau seseorang berjalan pada siang hari, kakinya tidak akan terantuk sebab ia melihat terang dunia ini.
Bahasa Yunani
απεκριθη ιησους ουχι δωδεκα ωραι εισιν της ημερας εαν τις περιπατη εν τη ημερα ου προσκοπτει οτι το φως του κοσμου τουτου βλεπει
Bahasa Yunani dengan nomor strong
ἀπεκρίθη <611> Ἰησοῦς· <2424> οὐχὶ <3780> δώδεκα <1427> ὧραί <5610> εἰσίν <1510> τῆς <3588> ἡμέρας; <2250> ἐάν <1437> τις <5100> περιπατῇ <4043> ἐν <1722> τῇ <3588> ἡμέρᾳ, <2250> οὐ <3756> προσκόπτει, <4350> ὅτι <3754> τὸ <3588> φῶς <5457> τοῦ <3588> κόσμου <2889> τούτου <3778> βλέπει· <991>
Bahasa Arab
أَجَابَ عِيسَى: "تُوجَدُ فِي النَّهَارِ اثْنَتَا عَشْرَةَ سَاعَةً، فَمَنْ يَمْشِي فِي النَّهَارِ، لا يَعْثُرُ لأَنَّهُ يَرَى نُورَ هَذَا الْعَالَمِ.